Використання таких термінів, як «вегетаріанський бургер» і «веганські ковбаса», може бути заборонено відповідно до нових правил, запропонованими Європейським парламентським комітетом з питань сільського господарства.

В ході голосування в Комітеті запропонували, щоб назви, які використовуються в даний час для м'ясних продуктів і м'ясних напівфабрикатів, були закріплені виключно за продуктами, що містять м'ясо. Ці позначення включають, наприклад, «стейк», «ковбаса», «ескалоп», «бургер», «гамбургер».

Дана пропозиція відображає недавнє постанову Європейського Суду щодо молока, в якому говориться, що терміни «сироватка», «вершки», «масло», «сир» і «йогурт» закріплені за молочними продуктами і не можуть застосовуватися для позначення рослинних продуктів, таких як соя або тофу.В справі, переданій на розгляд Європейського суду німецьким судом за участю німецької харчової компанії TofuTown, Європейський суд вирішив, що існуючі закони ЄС захищають продукти тваринного походження.

Компанія TofuTown реалізовувала продукти рослинного походження з такими назвами, як «Соєва олія тофу» і «Вегетаріанський сир». На думку компанії, це вказувало на те, що клієнти не вводилися в оману, тому як походження продуктів було зрозуміло з назви. Однак німецька асоціація по боротьбі з недобросовісною конкуренцією, вважає, що просування цих продуктів порушує чинні закони Євросоюзу.

У своєму рішенні суд зазначив, що в принципі для цілей відповідної реклами та маркетингу відповідне законодавство залишає назву «молоко» виключно для молока тваринного походження. Діючі в ЄС закони закріплюють такі назви, як «вершки», «масло», «сир» і «йогурт», тільки за молочними продуктами, тобто продуктами, отриманими з природного молока.